Musical zostanie wystawiony w teatrze 10 marca o godz. 16 i 19.30, 11 marca - o 16.
Ju¿ za niespe³na miesi±c mo¿na bêdzie zobaczyæ w naszym mie¶cie muzyczny spektakl „I love you” w wykonaniu Teatru Buffo z Warszawy. To propozycja dla singli i ¿onatych, pozostaj±cych w nieformalnych zwi±zkach i rozwodników. Dla tych, którzy s± lub chc± byæ w w parze. I dla tych, którzy za nic, nigdy wiêcej , za ¿adne skarby nie chc± siê ju¿ zakochaæ.
„I love you” to spektakl muzyczny grany z sukcesami Off Brodway od 16 lat. Wielokrotnie nagradzany i wystawiany z sukcesami na ca³ym ¶wiecie od Nowego Yorku przez Londyn, Pekin. Przet³umaczony na 13 jêzyków. Oryginalny musical zosta³ napisany przez Joe’go di Pietro i jest zabawn± komedi± o zwi±zkach damsko-mêskich i poszukiwaniu idealnego partnera. Ukazuje perypetie singli, par ma³¿eñskich, relacje rodzinne na ró¿nych etapach ¿ycia, a¿ do staro¶ci. Autorem polskiego t³umaczenia jest Bartosz Wierzbiêta, kierownikiem muzycznym - Jan M³ynarski. Na scenie wyst±pi±: Rafa³ Królikowski, Magdalena Smalara, El¿bieta Romanowska, Mariusz Ostrowski, Rafa³ Ostrowski, Ewa Konstancja Bu³hak, Karolina Piechota i Mariusz Kiljan. Podobnie jak w oryginale obsada spektaklu sk³ada siê z czterech osób.
Kto nie prze¿y³ nieudanej randki, która z ka¿da minut± przeradza siê w koszmar i ci±gnie jak zu¿yta balonówka? Dlaczego ch³opak, który wydawa³ siê ca³kiem interesuj±cy przynudza od godziny o meandrach swojej totalnie beznadziejnej pracy? Dlaczego bezproblemowa dziewczyna po ¶lubie czepia siê ka¿dego drobiazgu, a szarmancki facet le¿y w rozlaz³ych dresach na kanapie i têpo gapi siê w telewizor? Kiedy¶ chwali³ siê znajomo¶ci± literatury, a teraz pasjonuje siê jedynie kana³em sportowym. A te¶ciowie? Nawet ci na pozór wyluzowani i tak potrafi± wykoñczyæ swoimi radami, o które nikt ich wcale nie prosi³. Dlaczego, chocia¿ spodziewamy siê najgorszego, na o¶lep pakujemy siê w ma³¿eñstwo? Co nas pcha do bycia w zwi±zku pomimo sygna³ów ostrzegawczych? Jak wiele jeste¶my w stanie zrobiæ by us³yszeæ te s³owa! Jak trudno znale¼æ kogo¶, komu sami mogliby¶my je powiedzieæ: kocham ciê.
„I love you” ruszy³ tak¿e w Polskê, niedawno wystawiony zosta³ w Poznaniu, Gorzowie, bêdzie w Gnie¼nie, Wroc³awiu, Koszalinie. Spektakl pe³en jest humoru i sytuacji groteskowych. Wartka akcja, ¶wietna oprawa muzyczna, aktorskie metamorfozy, b³yskotliwe dialogi i przebojowe piosenki zapewniaj± widzom rozrywkê na najwy¿szym poziomie. Warto to zobaczyæ w P³ocku!
I love you
autor tekstu i piosenek: Joe DiPietro
autor muzyki: Jimmy Roberts
t³umaczenie: Bartosz Wierzbiêta
re¿yser: David Foulkes
obsada: Rafa³ Królikowski, Magdalena Smalara, El¿bieta Romanowska, Mariusz Ostrowski, Rafa³ Ostrowski, Ewa Konstancja Bu³hak, Karolina Piechota i Mariusz Kiljan
kierownik muzyczny: Jan M³ynarski
scenografia i kostiumy: Justyna Wo¼niak
Choreografia – Sylwia Adamowicz
Przygotowanie wokalne – Aldona Krasucka
produkcja: Tito Productions Katarzyna Cebula, Damian S³onina